Anglais

(B.I.A. 2012)

1 -  Comment dit-on "vent de face" en anglais ?

a- Gust.

b- Thrust.

c- Headwind.

d- Windshield.

2 -  L'anémomètre est appelé :

a- speedmaster.

b- airspeed indicator.

c- tachymeter.

d- anemospeedmeter.

3 -  Les volets sont appelés :

a- winglets.

b- foilers.

c- flaps.

d- spoilers.

4 -  Traduisez en anglais : "bougies d'allumage du moteur" :

a- engine candles of ignition.

b- motor fan sparking plugs.

c- ignition motor candles.

d- engine spark plugs.

5 -  Traduire : "les essuie-glaces fonctionnent mal" :

a- the windshield wipers don’t work properly.

b- the windshield snipers don’t work properly.

c- the windshield snipers don’t walk properly.

d- the windshield snipers work properly.

6 -  A quel instrument de mesure fait référence l’EGT ?

a- C'est un instrument de mesure de distance Echoradar.

b- C'est un instrument Gyroscopique.

c- C'est un instrument qui mesure une Température des gaz d’échappement.

d- C’est un instrument qui donne des informations pour le roulage dans un aéroport.

7 -  What is "drag"  ?

a- La force de l’attraction terrestre.

b- La force de propulsion de l’avion.

c- La portance.

d- La trainée.

8 -  Un "slotted wing flap" fait référence à :

a- une aile extensible automatiquement.

b- un volet à fente.

c- un système de dégivrage des ailes et des volets.

d- un volet d'extrados utilisé uniquement par les hydravions.

9 -  Un message de la tour vous prévient d'un danger. Il comporte le mot "gust ". Cela concerne :

a- des vols d'oiseaux.

b- une tempête de sable.

c- des rafales de vent.

d- des précipitations.

10 -  Traduire : "Fox Victor Bravo, line up, cleared for take-off runway 31 left" :

a- Fox Victor Bravo, alignez-vous, autorisé à l'atterrissage, piste 31 gauche.

b- Fox Victor Bravo, alignez-vous, temps clair pour le décollage, piste 31 gauche.

c- Fox Victor Bravo, alignez-vous, autorisé au décollage, piste 31 gauche.

d- Fox Victor Bravo, alignez-vous, autorisé au décollage, piste 31 droite.

11 -  Traduire : "the A340 uses the reverse thrust to reduce taxy on the runway" :

a- l'A340 utilise un inverseur de traînée pour réduire la distance de roulage.

b- l'A340 utilise les inverseurs de poussée pour raccourcir sa distance de roulage sur la piste.

c- l'A340 use moins la piste lorsque son roulage est diminué.

d- l'A340 utilise un inverseur à double sens pour réduire le roulage sur la piste principale.

12 -  Le mot "CREW " désigne :

a- une pièce particulière d’un moteur à piston de type 4 temps.

b- l’équipage d’un appareil.

c- une pièce spécifique d’un hélicoptère.

d- une vis.

13 -  Which part of a plane doesn’t belong to the tail ?

a- The rudder.

b- The vertical stabiliser.

c- The aileron.

d- The elevator.

14 -  The whole back part of an airplane (except a canard plane) is called :

a- nose.

b- cabin.

c- canopy.

d- empennage.

15 -  Lors de votre approche de Londres, la tour de contrôle de Heathrow vous prévient de l'existence de "CAT "… Vous comprenez que :

a- vous devez utiliser des points de transferts.

b- vous risquez de rencontrer des turbulences par temps clair.

c- certaines zones sont temporairement fermées.

d- vous pouvez échanger des informations avec les autres aéronefs sur des fréquences radio réservées.

16 -  Dans le dialogue suivant :
 

- « Tower, American Airlines flight fifty-seven. »
- « American Airlines flight fifty-seven, Phoenix tower, runway two six clear to land. »

a- Le pilote communique avec la tour de Phoenix.

b- Il s’agit du vol American Airlines 57.

c- Le pilote est autorisé à se poser piste 26.

d- Les 3 réponses sont justes.

17 -  Which definition best sums up this short article ?
 

"The engine sucks air in at the front with a fan. A compressor raises the pressure of the air. The compressed air is then sprayed with fuel and an electric spark lights the mixture. The burning gases expand and blast out through a turbine and then through the nozzle, at the back of the engine. As the jets of gas shoot backward, the engine and the aircraft are thrust forward."

a- The combustion chamber.

b- The role of the fan.

c- A turboprop engine.

d- How a turbofan works.

18 -  Après lecture du texte suivant extrait d’un cours destiné aux pilotes :
 

"If you ever look closely at the wings of an airplane from the side, you will notice that they are not flat. The wing has a curved shape to it. This shape is called an airfoil. Airfoils are specially designed to produce lift."

         Vous avez compris que :

a- une aile doit être fermée de chaque coté.

b- En se plaçant sur le coté d’une aile on découvre la forme du profil.

c- L’aile observée ici à une forme anormale.

d- Le profil de cette aile est mal calé.

19 -  Vous prenez des informations sur un aéroport écossais et vous lisez ceci :
 

"Edinburgh : the airport is open and operating a near normal service today. Due to snow showers overnight, there are a small number of delays and cancellations. Therefore we are advising passengers to contact their airline for further information and to allow extra time for their journey to the airport."

         Vous en déduisez que :

a- des averses de neiges sont attendues la nuit prochaine et elles risquent de perturber légèrement le trafic.

b- il a neigé la nuit précédente mais l'aéroport est totalement nettoyé et opérationnel.

c- la neige qui est déjà tombée a légèrement perturbé l'aéroport qui fonctionne quasi normalement.

d- la neige tombe actuellement et de très nombreux vols sont retardés ou annulés.

20 -  Vous lisez l'information suivante
 

"An atitude indicator (AI), also known as gyro horizon or artificial horizon, is an instrument used in an aircraft to inform the pilot of the orientation of the aircraft relative to earth. It indicates pitch (fore and aft tilt) and bank or roll (side to side tilt) and is a primary instrument for flight in instrument meteorological conditions. Attitude indicators also have significant application under visual flightrules, though some light aircraft do not have them installed."

         Vous pouvez déduire de ce texte que :

a- l'horizon artificiel permet de connaitre la position de l'avion par rapport à la Terre.

b- cet instrument gyroscopique est primordial lors d'un vol sans visibilité.

c- cet instrument fait référence à seulement deux des trois axes de référence d'un avion.

d- toutes les réponses sont exactes.


Liste des Q.C.M.